1.
But at least there were few signs of schadenfreude in London.
但是,在伦敦峰会上至少没有什么幸灾乐祸的迹象。
2.
Beijing is going to do something about the heavy traffic. It's going to put up signs that say: Thank you for not driving.
北京要对拥堵的交通做些什么了,它竖起标牌写这:感谢您不开车。
3.
As you see, the primitive language of signs is not always very clear. The language of words is much more exact.
正如你看到的,原始的标记语言并不总是十分清楚。文字语言则非常精确。
4.
C: (Signs the card)Thank you. How much are they altogether?
(填好卡)谢谢你,一共多少钱?
5.
Between them, they taught her all that a gentlewoman should know, but she learned only the outward signs of gentility.
凡是大家闺秀知道的事情,她们已经没有一样不教她,可是她所学得的,只是一种表面的礼貌。
6.
Palin is a favorite of the Tea Party movement, and many carried homemade signs urging her to run for president in 2012.
佩林是茶党运动的一个宠儿,许多人携带着自制的标语敦促她在2012年竞选总统。
7.
Dr Michael Prager, a Botox specialist, said that, of all his clientele, office workers were most likely to show premature signs of aging.
肉毒素研究领域的专家迈克•普拉杰教授指出,他所有的客户中,有很多办公室上班族都出现早衰的迹象。
8.
As you see, the primitive language of signs is not always very clear.
可见,这种原始的确良手势语言不总是非常明确的。
9.
"This time I knew what signs to look for and I could see what was coming, so I knew it was time to get out, " he said.
“这一次我能预计到未来的状况,所以我知道是时候离开了,”他说。
10.
"The early signs suggest that the November data cycle is likely to be extremely weak, " analysts at RDQ economics said in a research note.
RDQeconomics的分析师在研究报告中称:“初始的信号显示,11月数据料将极度疲软。”