1.
That difference really shows now that the making of cameras has come down to "How much can you invest in silicon chips? "
这种差异表明,现在真正的相机决策已下降到“多少钱你可以投资于硅芯片?”
2.
Tritiated silicon betavoltaic batteries newly prepared represent stable electric outputs after the discharge for a few days.
新制作的氖化硅核电池在额外放电几天后才有稳定的电输出。
3.
Back in Silicon Valley, Reid Hoffman, a former executive VP, sits in his own office at the social networking site he started, LinkedIn.
镜头回到硅谷:雷德霍夫曼---这位前执行副总裁坐在他创立的社交网络linkedIn的办公室里。
4.
Then, shaking his head, he said something much more damning: "I can't see it, " the Silicon Valley marine said.
然后,摇头,而且说得更为要命:“我认为不可能,”这硅谷陆战队员说。
5.
Aluminium can be transformed, by the capture of an alpha particle and the emission of a proton, into a stable silicon atom.
铝可以通过俘获。粒子、排出质子而被蜕变成一种稳定的硅原子。
6.
And yet, you know, without them, Silicon Valley would be in big trouble.
尽管如此,要知道,缺了他们硅谷可就麻烦了。
7.
The standard nature of these processes permits us to engage independent silicon foundries to fabricate our integrated circuits.
这些工艺的标准性使得我们可以利用单独的硅制造厂生产集成电路。
8.
Its initial public offering, which is expected within a year or two, would be the biggest Silicon Valley event since Google's IPO in 2004.
预计在一、两年内,Facebook将进行首次公开发行(IPO),这将是自谷歌在2004年上市以来硅谷发生的最大事件。
9.
It used to be that we only had to discover the basic laws of the world and supply the techniques that would power the next Silicon Valley.
它曾经是我们必须只发现世界的基本法和供应供给下硅谷动力。
10.
A week earlier, the company received $20m in venture capital from a who's who of Silicon Valley luminaries.
一周前,该公司从硅谷某著名风投机构得到了2000万美元的风投资本。