1.
I write quickly -- I go like the wind -- and can get up to 15 pages a day when I am really smoking.
我写作快速如风,当吸烟凝思时,能一天写上十五页。
2.
I should note that none of what I wrote above is due to my own view on smoking.
我应当指出,我所写的以上内容同我对吸烟的看法毫无关系。
3.
The newspaper did not say that Phelps was smoking marijuana, but it pointed out that the pipe typically was used for that purpose.
该报没有明确指出菲尔普斯在吸食大麻,但它指出照片中的烟枪显然是作此用途的。
4.
If I were to be caught smoking, I'd definitely go with the community service.
如果我抽烟被抓住的时候,我肯定会去社区服务劳役。
5.
Smoking is now something of a class indicator, separating the workers from the management.
抽烟现在成了划分阶层的某种标志,用以区分工人和管理人员。
6.
Some of them were smoking in a very classical style, one slim cigarette was between two slim pale fingers up to the ceiling.
有些人抽烟的姿态非常经典,两只细细的苍白的手指间夹着一只细细的香烟,冲着天花板。
7.
Jean is an intelligent, responsible adult, but she still refuses to believe that smoking had anything to do with her heart attack.
琼是一个有头脑、有责任感的成年人,但她却仍然拒绝相信吸烟与她的心脏病发作有任何关系。
8.
After 30 years of smoking, Mr. Lin says he gave up cigarettes during that month without a second thought and hasn't had one since.
Lin说,他有30年的烟龄,在那个月,他想都没想就戒烟了,而且此后从未犯过烟瘾。
9.
He drank only water. He did not smoke and would not tolerate smoking in his presence.
他仅仅喝些水,从来不抽烟,也难以忍受他周围的烟气。
10.
Although it has to be pointed out that, in the short-time at least, one's memory does not improve after smoking cannabis.
当然必须指出的是,在短时间内,吸食大麻并不会改善一个人的记忆力。