1.
Beautiful old cotton exports continued to be negative and simian listed the international cotton price pressure in the southern hemisphere.
美旧棉出口销售持续为负及南半球新棉上市令国际棉价承压。
2.
Being southern Californian to the core, there was an air of the surfer about him.
作为一个地道的南部加州佬,巴沙尔身上洋溢着冲浪者的浪漫气质。
3.
He said he regretted not being able to visit central and southern Taiwan. He became so choked with emotion he could no longer speak.
又说,这次他不能到中南部,遗憾之馀,竟致哽咽失声。
4.
Does Australia really need such a lousy state like the USA to do its bidding in the southern hemisphere?
澳大利亚真的需要像美国这样一个流氓国家到南半球来竞标?
5.
German voters were told repeatedly that the euro would be a stable currency and that they would not have to bail out southern Europe.
德国选民被反复告知,欧元将是一种稳定的货币,他们不必纾困南欧国家(这里指欧元区外围国家——译者注)。
6.
During his senior year, he took a break from school to work as a programmer at a power plant in southern Washington.
大四时,他休学去华盛顿州南部的一个发电厂做了程序员。
7.
This means that Southern Company has a good idea, in advance, of how much money it will earn from generating electricity.
这就是说,与其他公司相比,南方公司在如何通过发电赚钱的问题上先想出一个好主意。
8.
The word traces back to the name of a specific kind of drum used in festivals in southern India.
这个词可以追溯到南印度某一种在节日里亮相的鼓。
9.
ShoreBank helped raise the capital and managed the bank for a number of years until Southern Development Bancorporation's board took over.
ShoreBank帮助筹集资金和管理该银行数年,一直到南发展合作银行的董事会接手。
10.
Israeli leaders said the operation, known as Cast Lead, was meant to quell militant rocket and mortar fire on southern Israel.
以色列领导人表示,此次名为CastLead的军事行动,目的在于遏制(哈马斯)对以南部地区的火箭筒袭击和炮击。