1.
At the other end of the spectrum, the prices at the Hermes store appear to be missing a decimal point or two.
这个问题的另一种解释,价钱少了一个或者两个小数点。
2.
The AXD series is a group of high-brightness point light sources having a continuous spectrum similar to that of the sunlight .
该产品是一种高亮度的点光源,具有像阳光一样的连续光谱。
3.
Values, social mores, customs, even the visual environment and methods of communication seem to be on the opposite ends of the spectrum.
价值观,社会风俗,习惯,甚至视觉环境和沟通方式,看似都处于社会光谱相反的两端。
4.
As you move down-spectrum you dim the lights, so to speak, and emotions emerge like the stars after sunset.
随着你朝频谱下方移动,好比在把灯调暗,情绪如同日落后的星星一般出现。
5.
It will also be necessary to free up radio spectrum now used for military and satellite communications.
并且也有必要开放那些时下由军方和卫星通讯占用无线电频谱。
6.
The intensity of the fitting curve B is preferably 5-90% of that of the fitting curve A at the above approximate spectrum.
前述近似光谱中,拟合曲线B的强度相对于拟合曲线A的强度优选从5%至90%。
7.
As an image-spectrum merging technology, hyperspectral imaging has been used in battlefield reconnaissance rapidly.
超光谱成像是一种场景图谱合一的技术,在战场侦察中得到了迅速应用。
8.
This was the other end of the spectrum -- a process that consumed most of our time with unproductive, useless activities.
这就是另外一个极端――一个除了消耗我们绝大多数时间而没有任何产物和可利用的行为过程。
9.
Mo laughed my obsession for the chapter of your spectrum. Mo laughed at me as madness, as you write poetry.
莫笑我痴迷,为你谱华章。莫笑我癫狂,为你赋新词。
10.
Mechanism design is the foundation for the sophisticated auctions that have been used to sell off broadcast spectrum.
应用于销售广播光谱的完善的拍卖方法的基础就是机制设计。