n.:
小说;谎言;(虚构的)故事;(真实情况的)叙述
v.:
把…作为故事讲述;用故事画装饰;说假话;〈古〉讲…的故事[历史]
网络:
故事模式;传说;文章
1.
Once, on a train, I met a man who told me a story about his sons, who had inherited his wife's concert-quality musical ability.
有一次在火车上,我遇到了一位男士,他告诉我一个关于他两个儿子的故事,他的儿子继承了他妻子的音乐天赋。
2.
In his preface he claims an "anxious desire to speak the unvarnished truth" . He equips the story with a map, and adds documentary chapters.
他在序文里说“急着要把丝毫未加渲染的实际情况叙述出来”。他在那部小说里插印了一幅地图,还加了一些记实性章节。
3.
Try to think of your dream as a story, not as thinking in the moment.
请试着想象你的梦是一个故事,而不仅仅只是一个瞬间。
4.
He and his writing, was an eternal story of "Style as the Man" in late Qing Dynasty and People's Republic Period.
其人其文,无异于书写了晚清民国又一段“文如其人”的千古佳话。
5.
Mr. Ji's story is all the more remarkable because of his childhood ties to the United States.
冀先生的故事是极其非凡的,因为他的童年是与美国联系在一起的。
6.
As I said, it's just a cover story for the real game being played here.
正如我前头所说的,只是用来掩盖正在从事的真正游戏。
7.
I began to see deeper into every situation, every war, and every story.
我开始对每种局势、每场战争和每个故事看得更深入了。
8.
In 1993 Hollywood came out with "Dragon the Bruce Lee Story" with Jason Scott Lee who were starred Oscar winning movie "The Last Emperor" .
1993年好莱坞出品《李小龙的故事》,主演李截,曾出演奥斯卡获奖影片《末代皇帝》。
9.
The children were all ears as the old man told them a fairy story.
那位老人给孩子们讲童话时,他们听得入了神。
10.
However, the former defender of Parma was quick to point out that this was just an invented story to further stir up the environment.
古尔库夫和博内拉因训练而引起的争吵增加了米兰的负面新闻。但是后卫博内拉指出这不过是一个蓄意煽动的捏造的新闻。