1.
Be sure the children are well wrapped up in this sudden cold weather.
在这突然变冷的天气里,要保证让孩子们穿得暖和一些。
2.
What you could do is to give him a lead at suitable time, because man sometimes needs a sudden blow from woman.
你所能做的就是在适当的时候给他个明示,男人有时候需要女人给他强有力的当头一棒。
3.
From some perspectives, this sudden fascination with the past marks something of a U-turn.
以某些观点来看,这种对历史突如其来的迷恋犹如180度大转弯。
4.
Word was out that Richard had suffered a sudden heart attack and might have to limit it activities for the rest of the year.
有传言说理查德突发心脏病,也许这一年剩下的日子他不得不限制他的活动了。
5.
All of a sudden, in a newspaper to see that there are many early born baby died. There are many children is born deaf and blind!
忽然有一天,在报上看到,有许多小生命刚出生就死去了。又有许多小孩生下来就是聋的,瞎的!
6.
Many would like to have a good home to her mother, say, in all of a sudden all of this snow obliterated.
有好多已经想好回家对妈妈说的话一下子全部都在这雪中抹杀了。
7.
Another classic sign of a speculative price peak was the sudden appearance of copper inventories where none were thought to exist.
投机价格峰顶的另一个代表性标志就是土壤突然出现的铜储备,而且没有人预料到铜储备的存在。
8.
You used to say I made a big fuss, in fact what I fear is one day we break our connection all of a sudden.
以前你说我闹的慌,其实就是怕某一天没说的就断了联系。
9.
Toyota began Monday to publicly discuss consumer concerns over sudden acceleration of its vehicles, following nearly a week of silence.
丰田在周一打破接近一个星期的沉默,开始公开讨论客户对于其车辆突然加速问题的担忧。
10.
He had a sudden clear feeling that he would not survive her death. He would lie down beside her and want to die with her.
他突然清楚地意识到自己不能挺过她死去的这一劫,他得躺在她身边,与她一同赴死。