1.
Suffice it here to say that Yorke had a shadowy as well as a sunny side to his character .
这里只消指出这么一点就够了:约克的性格既有阴暗的又有明朗的一面。
2.
Affordability has long been a challenge for the state, thanks to its sunny beaches and relative scarcity of buildable lots.
由于加州阳光明媚的海岸众多,并且可建筑用地相对缺乏,让人们买得起房一直是加州政府面临的一项挑战。
3.
Most professional players don't wear them when they play on a sunny day, but sunglasses will allow you to see the ball more clearly.
大多数的职业球手在太阳下比赛的时候都不戴太阳镜,但是太阳镜能够使你把球看得更清楚。
4.
Most of the windows are south facing which is where the garden is too which makes it a lovely sunny place.
大多数的窗户都是朝南的,花园也在南面,所以房子的阳光非常充足。
5.
It was a really sweet memory--Sunny day, hospital people, Beautiful scenery and busy streets! we stayed there for a week.
这真是个幸福的会回忆呀--晴天,热情好客的上海人,漂亮的景色和繁华的大街。我们待了一周。
6.
It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter.
这是一个阳光灿烂的晴朗日子,森林里一只小兔子坐在洞穴外,在打字机上敲敲打打。
7.
Been a while since he'd been out this way. Back then it was to Riis Park and sunny days at the beach. When Brooklyn was at its best.
一段时间以来他一直这样,回想着当时的里斯公园和沙滩上阳光明媚的日子,当布鲁克林在它最辉煌的时候。
8.
In the late afternoon the sky will be sunny, the sun will begin to shine, and it will be summer at this time of a day.
在傍晚的天空将是晴朗,太阳将开始发光,它会在这个夏天,每天的时间。
9.
Fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show.
正当葡萄熟了的时候,一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园。高挂在葡萄架上熟透了的葡萄,显得十分诱人。
10.
While lying in the heart of the truck, I recalled a sunny and warm noon. It was a beautiful noon with beautiful sunshine.
我躺在汽车的心窝里,想起了那么一个晴朗温和的中午,那时的阳光非常美丽。