1.
He said the Taliban had changed tactics in recent months to fight a guerrilla war with suicide attacks and roadside bombs.
他说,近几个月塔利班分子改变作战策略,打以自杀攻击和路边爆炸为主的游击战。
2.
Don't you think for a minute the negotiation tactics depends on the company, industry, and individuals instead of the race and ethnicity?
你想一会儿,协商策略依靠公司,产业和个人而不是民族和种族,是这样的吗?
3.
These tactics are finally beginning to make them realize that we do not intend to back off from our various demands.
这些策略最终让他们开始认识到--我们根本不会撤销原本的要求(他们可以死心了)。
4.
The young candidate was victimized by the vicious mud- slinging tactics of his opponent and had to drop out of the running .
这位年轻的候选人受其对手恶意诽谤的手段的伤害,不得不退出竞选。
5.
If you know your new class will frequently handle certain value types you can use one of two tactics to minimize the cost of boxing.
如果知道新类将频繁处理某些值类型,则可以使用下列两种策略之一,以使装箱开销减至最少。
6.
Amid all the threats and tactics, the health of the company is often forgotten.
所有的威胁和手段都没有考虑到公司的情况。
7.
If the top of the hierarchy is messed up, no amount of brilliant tactics or execution is going to help you at all.
如果金字塔顶搞砸了,再优秀的战术和执行也不能帮你。
8.
Its tactics seem to have been copied from America, which in 2006 struck at online-gambling firms by threatening the banks that they used.
荷兰政府的策略看似效仿美国,2006年美国曾通过威胁银行来打击网上赌博公司。
9.
News Corp. dropped its bid to take full control of BSkyB, amid a scandal over reporting tactics at at least one of its U. K. newspapers.
因旗下至少一家英国报纸采用的报道策略引发丑闻,新闻集团(NewsCorp.)放弃了全资控股英国天空广播公司(BSkyB)的计划。
10.
All of these, and plenty of other tactics taken together, add up to a financial system that in some respects is running out of control.
上述所有手段,再加上其它种类繁多的花样,造就了一个在某些方面失控的金融体系。