1.
The last example left a lot of blank spaces for clarity, so it's easy to line up the XML tags.
为了清晰,前一个示例保留了许多空白,使XML标记处于单独的行上。
2.
If you do not realize that it has been selected, applying filters for tags and attributes might not produce the results that you expected.
如果您没有意识到它被选中了,那么为标签和属性应用过滤器的操作可能就不会产生您想要的结果了。
3.
The second line specifies that this information is to be surrounded by HTML paragraph tags before return.
第二行指定该信息在返回之前需要用HTML段落标记括起来。
4.
Reader makes it relatively easy to organize feeds by creating tags which show up in the left-hand column, similar to folders.
通过创建标签(tags),阅读器使它相当容易组织订阅,其显示在网页左侧,与文件夹相似。
5.
'Women cannot and do not lie, ' she said, before telling a fraudulent tale of shopping and false price tags.
她说,“女人不会说谎,也从不说谎。”然后她编了一个关于购物和错误价签的故事。
6.
Within the body tag lies the next piece: the building block tags, which play host to the layout, the information, and the search tools.
主体标记中的下一部分是:构造块标记,它用于容纳布局、信息和搜索工具。
7.
Many of the tags available in DocBook make it a natural choice for building technical documentation.
DocBook中的众多可用标记使它成为构建技术文档的最佳选择。
8.
Shocked at how much money kids spend? Maybe you haven't checked the price tags lately on some of the younger generation's must-haves.
这个数据令你吃惊吗?也许你最近没看过这帮孩子必备品的价格标签吧。
9.
As you can see, using favoring attributes over child tags leads to a smaller file size and a significantly faster parse time.
正如你所看到的,与使用子标签相比,使用属性时文件尺寸更小,特别是解析时间更快。
10.
It allows you to create HTML containers for your images so you could add banners and any HTML tags.
它可让您创建的HTML容器为您的图片,让您可以添加横额及任何HTML标记。