1.
Some typical methods for theoretical and experimental studies as well as the concept of fluctuation chemistry are briefly introduced.
介绍一些典型的理论方法和实验手段以及涨落化学的概念;
2.
and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an infinite set of quantum field-theoretical equations.
而这个得以纠正之方程式就其本身而言也只是一个不完美之近似值,趋近于无穷无尽之一整套量子场论方程式。
3.
In the Soviet Union research was as vigorous as in the United States and showed a similar mix of empirical and basic theoretical approaches.
在前苏联的研究与美国的研究一样如火如荼,并且展示了类似的经验和基本理论相结合的方法。
4.
A second reason is that practical knowledge is often more useful than theoretical knowledge when dealing with problems in everyday life.
第二个理由是,通常日常生活中处理问题时实际知识比理论知识更有用。
5.
It may be that I'm wasting my time trying to establish a theoretical basis for it when in fact it originates in a pre theoretical zone.
可能是因为,我浪费时间试着为这种痛苦建立一种理论基础,而事实上,它却产生一个前理论区域。
6.
But Friedman's ingrained belief in the power of reason and persuasion always got the better of any such theoretical misgivings.
但弗里德曼深信,理性与劝说的力量,总能战胜理论上的疑虑。
7.
At home and abroad there are not comparative mature theoretical results on the question of it as reference.
国内外对收入分配差距适度性问题的研究还没有比较成熟的理论成果可供参考。
8.
Dr Watve asked himself why this should be, and constructed a theoretical world inside a computer to investigate the matter.
Watve博士追问自己这一现象的原因,并用计算机建造了一个理论世界来进行研究。
9.
the work of many theoretical and experimental physicists has been able to sort it out.
许多理论物理学家和实验物理学家的工作逐渐把它整理清楚。
10.
Secondly, we attempt to define and expound the concept of fuzzy metadata by using fuzzy theory as the theoretical model.
接着,阐述模糊诠释资料,并以模糊理论模型解释其意涵。