1.
'We be friends with her again, ' she said to them. 'She thinks no more of his choosing her than we do. '
“我们跟她还是朋友,”她对她们说。“她觉得他娶她的机会并不比娶我们的多。”
2.
He looks on the Earth and thinks it a mystery, it speaks a tongue whose language has long since been forgotten save by the few.
他注视着地球,认为它是一个神秘,它以一种早已被遗忘,很少留存的语言讲话。
3.
Again and again I have entreated Mrs. Prayor to say what she thinks of him, but she still.
我再三请求普瑞尔太太谈谈她对他的看法,但是她还是避开了正面回答我的问题。
4.
Gruenfeld suggests asking someone who cares about your development as well as the quality of your performance to tell you what she thinks.
格林菲尔德建议问一下那些关心你的发展以及行动能力的人,他们是怎么想的。
5.
They are not intended to dominate your way of thinking or to persuade you to conform to the way the writer thinks or feels.
它们无意支配你的思维方式,或劝告你遵循作者的思想或感受。
6.
Me: he might abandon u to chase other women. . . but if he thinks u will still sleep with him, he will still chase u.
他可能抛弃你又去找别的女人…要是他觉得你仍会和他睡觉,他就会继续追求你。
7.
however, I can tell you that most of what the U. S. thinks about the country is a bit off the mark.
但我可以告诉你,大部份美国国家着想有点偏离马克。
8.
god , that student is such a know - it - all . he always wants to be a teacher ' s pet . he thinks he knows the answers for everything.
天啊,那个学生太爱吹了。他总是想当老师的宠儿,自以为什么都知道。
9.
Anyone who thinks that would be a good result for the next two years is in a state of denial.
任何认为这对于今后两年来说是个好结果的人都有着一种否定现实的心态。
10.
That's one example, though, about how Origen thinks it's perfectly fine to get at least two readings out of this same text.
这个例子说明,奥利金认为同一篇经文,有至少两种解读是完全没问题的。