1.
When realizing it difficult to throw off the pursuers, he sat down under a tree, waiting to see what would happen.
当他发现很难甩掉尾巴时,就干脆坐在树下了,看到底会怎么样。
2.
American consumers and industry throw away enough aluminum in a year to rebuild our entire airplane commercial fleet every three months.
全美国的消费者和工业界每年中所丢弃的铝都够我们每三个月重建一次整个的商业飞机舰队。
3.
The inquiries made by the police so far have failed to throw any light on the cause of the fire.
警方所作的调查至今仍没有对起火的原因提供任何线索。
4.
How much paper do you averagely throw away during every semester?
您平均每学期会丢弃多少纸质废品?。
5.
And then. . . and then what you do to me like that just throw me back into the dark and toss me out of the back door.
而你…而你所做的,却是把我扫地出门,重新赶回黑暗之中。
6.
Yet increasingly, escorts and courtesans throw in a line about their willingness to see single women as well.
逐渐的,陪护者和妓女都表示愿意见这些单身女性。
7.
At the moment he wants to throw things everywhere and he wants to put things in his mouth.
现在他想要四处乱丢东西,并且想往嘴巴里塞东西。
8.
It was truthfully not much of a village, just an inn and a few houses crouching beside the road within a stone's-throw of the woods.
这确实不能称作真正意义上的村镇,因为这里只有一个酒馆,几间房子,低矮地建在路旁,距离森林,也只有一箭之地。
9.
Travelling cheaply has forced me to be engaged and creative, rather than to throw money at my holidays and hope for the best.
节俭地旅行迫使我变得投入且富有创造力,而不是挥霍金钱来度假以期得到最佳享受。
10.
Several people have created a rule for this: If you haven't used something for two years, throw it out.
一些人对此建立了这样一个原则:如果有些东西你已经两年没用了,那就把它丢掉。