1.
The problem is they also don't see how much money they are throwing away on things that don't really matter.
但问题是,人们往往也看不到自己在他们不需要的东西上花了多少钱。
2.
What I soon learned was that most email software can't eradicate the junk without throwing babies with the bath water.
但是,我很快就了解到绝大多数的邮箱软件都不能根除垃圾邮件,正如连同孩子倒才能倒掉洗澡水一样。
3.
2 if the time your luck is not good, then do not do not bet direct card-throwing, so easy to expose you to play tricks.
2假如本段时间你的运气不太好,那千万不要次次不下注都直接扔牌,这样容易暴露你的玩牌手法。
4.
"That was the best thing you could have done, throwing away the keys, " he said.
那是你做的最可能做到的最好的事情,扔离钥匙,“他说。”
5.
Tiptoeing across the corridor, the parents peeked in and saw their little optimist gleefully throwing the manure up in the air.
他们踮着脚尖走过过道,偷偷观察乐观主义者,他正快乐地将马粪抛向空中。
6.
And throwing him down in the midst, the demon came out from him without harming him at all.
鬼把那人摔倒在众人中间,就从他身上出来了,一点没有伤害他。
7.
An early method of measuring speed involved throwing a knotted rope tied to a log over the side of the ship.
经度早期的方法测量速度的绳子扔一个涉及绳拴在一个日志在船的左右。
8.
"It was an act of throwing a shoe and not a rocket, " he said. "It was meant as an insult to the occupation. "
他说:“这只是扔一只鞋子而不是投掷什么飞弹,本意不过是想对占领者的行为进行一下侮辱。”
9.
"Hold on a minute, " cried the manager, throwing up his hands, as if in despair. His demeanour was fierce.
“暂停一下,”经理大叫一声,像是绝望般地举起双手。他的动作很凶猛。
10.
We ran down to the shore in time to see an enormous animal opposite us throwing itself out of the water and then crashing down again.
我们及时赶到岸边,看到对面一个庞大的动物猛力跃出水面,然后又坠落到水面。