1.
All year long Tommy hid his light under a bushel and the teacher was surprised to see how much he know when she read his exam paper.
整整一年汤米深藏不露,老师看了他的试卷之后,才知道他的知识是这么丰富,感到出乎意料。
2.
Paul's colleague Tommy is trying to piece together the remains from a little more than dinosaur dust.
保罗的同事汤米试图拼凑剩下的几乎已是尘埃的细小碎片。
3.
"If Shankly was the Anfield foreman, Paisley was the brickie, ready to build an empire with his own hands. " Tommy Smith.
“如果香克利是安菲尔德的工头,佩斯利就是准备用他的双手建立一个帝国的泥瓦匠。”汤米-史密斯。
4.
"If I was a leaf, I would fly clear across the world, " Tommy thought and then ran out into the yard among the swirl of colors.
“如果我是一片叶子,我会飞遍全世界的,”汤米想着,跑到了前院的那个欢乐的漩涡中。
5.
Tommy Dillon, who had joined the choir, came singing up the stairs and down the corridor, his chant growing louder as he approached room F.
汤米·狄伦,刚加入唱诗班,边唱上楼梯,唱下走廊去,他越靠近F号房,歌声就越大声。
6.
Our commander in Afghanistan, Tommy Franks, recently said the Senator's understanding of events does not square with reality.
我们在阿富汗的总司令汤米·弗兰克最近说克里参议员对于事件的理解与现实不符。
7.
"All right. Keep it sad around here for Tommy's sake, " he said, and went back to the lobby, where he pulled the doorknob from the wall.
“好吧。为了汤米,先在这儿假装一下伤心的样子,”他说完,回到营业室那里,把门把手从墙里拔了出来。
8.
"Jesus, Tommy, " I said, feeling I had to say something, out of common decency.
我说道。仅仅出于礼貌,我也觉得不得不说点什么。
9.
The children's father, Tommy Ogden, reportedly found his wife dead when he came home from work.
据报道,孩子们的父亲——TommyOgden下班回家后发现妻子死了。
10.
Tommy Brock snored conscientiously. Mr. Tod stood and looked at him for a minute; then he left the room again.
汤米獾认真地打鼾。托德先生站著并观察他一阵子;然后他又离开那房间。