1.
Tower 42 would be the company's first large commercial property acquisition in London.
42号大厦将成为该公司在伦敦收购的首个大型商业地产。
2.
I had never been before and with such summits as the Eiffel Tower on offer it just had to be done.
我还没有去过巴黎也没有登顶过埃菲尔铁塔,邀请里可是承诺了这点。
3.
And Jehovah came down to see the city and the tower which the children of men had built.
耶和华降临,要看看世人所建造的城和塔。
4.
I would never have believed it of any of you. Mr. Filch says you were up in the astronomy tower.
我真不敢相信是你们几个人。费尔奇说你们到天文塔上去了。
5.
For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.
因为你作过我的避难所,作过我的坚固台,脱离仇敌。
6.
He around the Eiffel Tower, take a look here, look over there, sometimes shaking his head smiled, sometimes Dudunangnang.
他围着铁塔,这边看看,那边瞧瞧,有时摇摇头笑笑,有时又嘟嘟囔囔。
7.
It occurred to me that how much Zifeng Tower remind me of Diwang Tower in Shenzhen.
仰望着紫峰,我想起了深圳的地王大厦。
8.
After nine years at Bell labs, I decided to leave that warm, cozy ivory tower for what I considered to be the "real world, " a university.
在贝尔实验室待了9年后,我决定离开这个温暖舒适的象牙塔,走进我眼中的“真实世界”——大学。
9.
Located in the heart of Toronto is the Canadian National Tower, which is often called the CN Tower for short.
加拿大国家电视塔位于多伦多市中心,通常简称为CN塔。
10.
Gone are the days when the university was an ivory tower in which scholars pursued knowledge as an end rather than a means to an end.
从前,大学是一个象牙塔,学者追求的是学问本身而不是把学问作为达到目的的手段,但这样的时代已经一去不复返了。