1.
The Word of God leaves no doubt that ultimately Jesus Christ will not only be king over the earth, but over the whole universe.
圣经毫不讳言耶稣基督将会作全地的王,而且,全宇宙都要伏在祂的脚下。
2.
I spent countless hours birthing both. It was an expensive reality, ultimately costing millions and absorbing every ounce of my energy.
我日以继夜地孕育着它们,这是一个昂贵的现实,最终要花费数百万美元,吸走我每一盎司的能量。
3.
Yes ah, the birth of a new life, with a total to go through some hardships, but that it was ultimately up to.
是啊,一个新生命的诞生,总要经过一番磨难,但它毕竟是要向上的。
4.
Frustrations , worry , depression and disappointment ultimately take their toll and low self-esteem is often the individual result .
挫折、忧虑、抑郁和失望最终会消失,而到最后每个人往往看低自己。
5.
So the question is, even if they are allowed to do it, how much of a victory is this actually ultimately?
因此问题在于,就算他们获准这麽做,到最后能够取得何种形式的胜利?
6.
Ultimately, all the devices on the network will be able to draw on the others, so each gains the power of a supercomputer.
最终,网络上的一切设备将能够利用其他设备,使每一台计算机获得一台超级计算机的能力。
7.
PCCW believed in itself. If the company continued to do good things, ultimately the share price should turn around.
电讯盈科对自己有信心,如果公司继续正确行事,最终股价应该会上涨。
8.
Ultimately, it is up to the people of Asia to pursue their own rights and aspirations, just as we have seen people do all over the world.
最终,应由亚洲人民来追求自己的权利和愿望,就像我们在全世界看到的一样。
9.
He said he expects the combined response from the United States and other major donor states to ultimately be in the billions of dollars.
鲍威尔说,美国和其他主要捐助国的援助加在一起可望达到数十亿美元。
10.
But he was involved enough that ultimately he did not feel he was able to defend the institution.
然而霍华德爵士在其中牵涉颇多,最终还是感到无法维护学校。