1.
Unofficial or unauthorized information is often characterized under one of these two labels by Chinese officialdom.
中国政府部门常常会将非官方或未经授权发布的信息冠以这二者中的一个罪名。
2.
You agree to notify Cleverlearn immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security.
如发现任何非法使用您的帐号或帐号出现安全漏洞的情况,您必须立即通知Cleverlearn。
3.
So they decided to put a stop to this "unauthorized" ministry to protect Jesus' reputation.
于是,门徒决意要禁止这种「未经许可」的传道工作,以维护耶稣的声名。
4.
This form of unauthorized access is often called patterns of non-cooperative communications.
这种无授权接入通信形式,称为非协作式通信。
5.
The general goal is either to coerce the application into performing unauthorized operations or to disrupt its normal operation.
通常的目的是强制应用程序执行未授权的操作或者破坏其正常操作。
6.
Members must ensure that this number is not disclosed to any unauthorized parties .
会员必须确保未有向未经授权之人士透露此密码。
7.
The unauthorized alteration of certain system files is one of the symptoms of an active attack, or compromise upon a system.
对系统特定文件的未授权改变是对系统进行攻击和危害活动的表现之一。
8.
So far, few leads have emerged to indicate that Mr. Kerviel had any assistance as he made massive, unauthorized trades at the bank.
到目前为止,还没有什么线索表明科维尔操作大量未经授权的交易时有其他人协助。
9.
Using this system, common message headers that might be known to an unauthorized user cannot be used to reverse engineer a key.
使用该系统,未经授权的用户有可能知道的公共消息标头将无法用于对密钥进行反向工程。
10.
It is possible for unauthorized users to obtain a recipient's unique information and use that information to read encrypted messages.
未经授权的用户可能获取收件人的唯一信息,并使用该信息读取加密的邮件。