1.
It reveals the newborn universe to have been a remarkably uniform fireball.
这就说明,新生的宇宙是一个非常均匀的火球。
2.
invited me to his home for dinner. The family had a cook in a white uniform who worked in a kitchen of gleaming chrome and shining utensils.
索尔常常邀请我到他家吃晚饭。他们家有一个身穿白色制服的厨师,厨房里铬钢的厨具光洁锃亮。
3.
Every object in a state of uniform motion tends to remain in that state of motion unless an external force is applied to it.
一切物体在任何情况下,在不受外力的作用时,总保持相对静止或匀速直线运动状态
4.
I dreamed I had come into an immense underground temple with lofty arched roof. It was filled with a sort of underground uniform light.
我梦见我到了一个有着巍峨的拱型屋顶,巨大的地下神殿。它充满一种地下的一成不变的光。
5.
Small, uniform bubbles that rise continuously to form a fine, gentle ring at the surface.
细小而均匀的气泡不断升起,在表面形成一个精美而柔和的圆环。
6.
But once the conquering was done, Muslim leaders found that trying to compel uniform belief in a multinational empire was a lose-lose game.
但一旦征服结束,穆斯林领导人发现试图强迫在一个多国家的帝国中统一信仰是一场两败俱伤的游戏。
7.
They were all wearing the same uniform: a tea towel stamped with the Hogwarts crest, and tied, as Winky's had been, like a toga.
他们都穿着清一色的工作服,茶具拭布上印着霍格瓦彻饰章,系的像温奇系的一样,像一件官服。
8.
Scientists have changed the colour of a dark-striped zebrafish to uniform gold by inserting a version of the pigment gene into a young fish.
科学家把其中一种含有色素的基因注入一条小斑马鱼体内,从而把这条深色条纹的斑马鱼变成了金色。
9.
Then came the Grasshopper: he was certainly much heavier, but he had a good figure, and wore the green uniform that was born with him.
接着蚱蜢就出场了,它的确很粗笨,但它的身体很好看。它穿着它那套天生的绿制服。
10.
This article has scratched the surface of the VFS, its approach, and objects used to provide uniform access to differing file systems.
本文探索了VFS的基础概念,以及为访问不同文件系统提供统一接口的对象。