1.
Hall said he has flown into Congonhas airport, and said he recalls that it has a very short runway and is located in a dense urban area.
孔戈尼亚斯机场飞行过,他回忆说跑道很短,并位于人口密集的市区。
2.
But as the population grows, there remains a strong and growing niche for an intensifying urban core as well.
但是随着人口的不断增长,不断密集的城市中心仍然具有无可限量的发展空间。
3.
In essence the Kobe Call for Action asks governments to put health at the heart of the urban policy agenda.
《神户行动呼吁》的实质内容是要求政府将健康置于城市政策议程的核心。
4.
ZC: Perhaps it was a lack of knowledge about urban planning that led to these failures, to the wrecking of our cities. Are we ignorant?
张传文:或许是因为对城市规划的无知,才导致了城市建设的败笔,导致了城市被摧残。而我们却懵懵懂懂?
5.
Their clients are to be found in New York, London, Paris, Tokyo, Washington and a few other rich urban agglomerations outside Africa.
非洲新闻机构会在纽约,伦敦,巴黎,华盛顿和少数与非洲临近的富裕地区找到客户。
6.
But an increasing number of new-build homes, particularly apartments within urban areas, seem to now come with air-conditioning as standard.
但是,现在越来越多的新建住宅,尤其是城市地区的公寓内,似乎都以安装空调作为标准。
7.
London is the largest urban area and capital of England and the United Kingdom and is often named the Capital of the World.
伦敦是英国最大的城市,同时也是英国的首都,它也常被称为世界之都。
8.
When you start to get tired of the busy urban life, (it would be) better to spend a week at the beach.
当你开始厌倦都市的繁忙生活,不如到海边去住个一周左右。
9.
All four offer a rare glimpse behind the surface - skin - of extreme reality, experienced daily by the modern Chinese urban citizen.
四位艺术家的作品用极端现实的手法展现了在表层“皮肤”之外现代城市居民的日常生活体验。
10.
Edgar Street Towers responds to its immediate site context while establishing a strong relationship to the larger urban form of Manhattan.
艾德加街大厦在与曼哈顿较大的城市形态建立强有力关联的同时,也对其毗邻的场地现状做出了回应。