1.
Warrant comes out in a form as the solution programme of the domestic share reform. After that, the China warrant market began.
权证作为一种对价支付方式,在我国股权分置改革中以解决方案的形式出现,由此我国权证市场拉开序幕。
2.
There was discord among the colonies, many feeling the hardships of a few Pilgrims did not warrant a national holiday.
在殖民地中也存在意见的分歧,不少人认为,仅仅一小撮朝圣者所经历的那些艰难困苦并不值得用一个全国节日来纪念。
3.
There may have been some warrant for Roosevelt's suspicions, but he was more aware than his son of the ambiguities of the Grand Alliance.
罗斯福的怀疑也许有着一些合理的根据,然而他比他的儿子更明白这一伟大联盟背后的不确定性。
4.
"Let me see an arrest warrant signed by the state attorney, " she said as she approached us.
“让我看看国家检察官签署的逮捕令,”她说着向我们走来。
5.
IF YOU FAIL TO ATTEND OR TO REMAIN IN ATTENDANCE AS REQUIRED BY THIS SUMMONS A WARRANT MAY BE ISSUED FOR YOUR ARREST.
如果你不出庭或不按本传票之规定留在法庭,可能会对你签发逮捕令。
6.
He deserves a bit of luxury in the transfer market and he has done enough good to warrant a bit more time.
他应该在转会市场获得更多的权力和资金--他所做的一切让这种信任变得值得。
7.
We do not warrant the security of any information you may forward or be requested to provide to any third party.
我们并不保证您可能提供给第三方或被要求向第三方提供的任何资讯的安全性。
8.
He was taken up, censured, and imprisoned for a month, by the speaker's warrant, I suppose, because he would not discover the author.
他被捉去受责罚,议长判决他徒刑一个月,我猜想,是因为他不肯宣布作者的名字。
9.
Without the direct permission of the speaker, such an enormity would warrant at least a year in prison or a hefty fine.
若没有议长的直接许可,这种激烈发言将保证至少一年刑期或从重罚款。
10.
He was taken up, censor'd, and imprison'd for a month, by the speaker's warrant, I suppose, because he would not discover his author.
他们发出了一张议长拘押票,逮捕了我哥哥,控告了他,并且判了他一个月的徒刑,我想这大概是因为他不愿泄露原作者姓名的缘故吧。