1.
And he showed me a pure[ a] river of water of life, clear as crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb.
天使又指示我在城内街道当中一道生命水的河,明亮如水晶,从神和羔羊的宝座流出来。
2.
Others carried water and made mortar, which they thickened by a pulp made of paper, and a glue made by boiling fish skin.
他们往砂浆里加了纸浆和鱼皮胶,试图把砂浆搅拌得更稠些。
3.
The next day, the stick he'd used to stir the water and flavored powder mixture had frozen, creating the first popsicle.
第二天,他用来搅拌水和调味剂的小棍被冻了在溶液里面,第一根冰棍就这样诞生了。
4.
A local investor, who now makes a mint selling bottled water to mainland Chinese tourists, beat her to it.
一位当地投资者捷足先登了,他现在通过向中国大陆人卖瓶装水赚了很多钱。
5.
you would be surprised to know how much water there is in your food.
你也会惊讶的发现你的事物中含有多少水分。
6.
We found a beautiful rice field, and we decided to take some photos, when a water buffalo started sneaking up on us.
当时我们发现了一片美丽的稻田,想拍些照片,这时,一只水牛悄悄靠近我们。
7.
The trapped coal miners had to live on water for a week before they were rescued.
受困的煤矿工们获救前靠喝水坚持了一个星期。
8.
Nor would it employ interrogation tactics like water-boarding, which he said had only played into the hands of terror groups like al-Qaeda.
也不再采取审讯手段进行审讯,如水刑,布伦南声称此种手段过去仅对恐怖组织分子,如基地组织实行过。
9.
Defect: Compare enervated , do not easily, treat water or insolate wait to be out of shape possibly.
缺点:比较娇贵,不轻易打理,遇水或暴晒等都可能变形。
10.
Should a lifeline break, a man might live a minute or two--as helpless as if he were out in space or under water without an oxygen supply.
万一生命线断了,人就只能活一到二分钟—就像呆在太空中或水下却没氧气一样没有生存希望。