1.
However, together we are a force to be reckoned with, and yet our only weapon is that of Love and Light.
但是,我们在一起便是一个不可忽视的力量,并且我们仅有的武器就是【爱与光】。
2.
Dex, the proprietor of a simple diner, was a wealth of knowledge, and was able to identify the weapon as a Kamino saberdart.
德克斯开了一家普通的餐馆,拥有丰富的知识,识别出那件武器是卡米诺剑镖。
3.
Twice the count left the ranks to see whether the object of his interest had any concealed weapon beneath his clothes.
伯爵有两次走出行列,为的是看清他所关切的那个人究竟有没有在衣服底下藏着武器。
4.
The island held many dangers. To live, I had to make myself more than what I was, to forge myself into a weapon.
这座岛上危机四伏。为了生存,我不断突破自己,将自己打造成一柄利器。
5.
As is often pointed out , knowledge is a two- edged weapon which can be used equally for good or evil .
人们常说知识是一把双刃剑,它既能造福人类,也能祸害人类。
6.
Despite the original misgivings of some of the Fifth Air Force crews, they began to understand that they had been given a new potent weapon.
尽管第五航空队的头头们还有些担忧,但他们确信已找到了一种新的厉害武器--改装后的B-25。
7.
The IAEA report also says there has been a breakdown of communication between the agency and Iran over alleged research on an atomic weapon.
国际原子能机构报告还表示,该机构与伊朗间所谓的核武器研究交流已经中断。
8.
The gray shape glides through the water, every inch of it a weapon so silent that its victim cannot hear it coming.
一团灰影在水中滑行,每一英寸都是那么寂静,以致它的牺牲品毫无知觉。
9.
The damage displayed on the character screen is now correct when a character with high strength has no weapon equipped.
当角色力量很高,无武器装备时伤害能正确显示。
10.
Knowing that she was beautiful, she was thoroughly conscious, though in an indistinct fashion, that she possessed a weapon.
知道了自己美,她便十分自信——虽然看不大清楚——她有了一件武器。