1.
The capitalization rate shall be calculated and determined in light of the weighted average interest rate of the general borrowing.
资本化率应当根据一般借款加权平均利率计算确定。
2.
Mr. Bergsten said the yuan is undervalued against the U. S. by 40% and 25% against on a trade- weighted basis .
同期内,人民币兑欧元汇率有所下跌,在贸易加权的基础上,人民币汇率几乎没变。
3.
The weighted average unit cost is computed by dividing the total cost of goods available for sale by the number of units available for sale.
加权平均单位成本是通过将可供销售的商品总成本除以可供销售的商品数量来求得的。
4.
It has a light-weighted architecture, easy to deploy, flexible to configuration and very extensible.
它有着架构轻巧,部署简单,配置灵活,扩展性强等优点。
5.
As it happened, the next day, May 12th, the dollar's broad trade-weighted index plunged to its lowest level since 1997.
在这之后的第二天,5月12日美元的广义贸易加权指数跌到了自1997年以来的最低水平。
6.
One of Syron's first moves was to redo management compensation to be weighted toward the achievement of affordable housing goals.
赛伦最初的举措之一,就是以在经济适用房方面的业绩来衡量管理层的薪酬。
7.
The problem of multiobjective optimization is simplified to that of scalar objective optimization by weighted Tchebycheff procedure.
利用加权切贝雪夫方法,将多目标优化问题化简为单目标优化问题。
8.
As can be seen form chart: the weekly workload borne by male teachers out weighted that of female teachers at IELTS.
从图表反映的情况看:雅思男老师所承担的每周工作量要高于女老师的。
9.
After completing weighted calculation of every perspective and indicator, the BSC model is thus established.
于完成各构面及指标权重计算后,建立本研究对象之平衡计分卡模型。
10.
He'll test her speed with a lead-weighted lure that he'll release as he dives with her.
他将在与她一起下落时用一直装铅的诱饵测试她的速度。