1.
I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up. . . To more than I can be.
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;你鼓舞了我…让我能超越自己。
2.
It's like Brazil. When your fans have been used to you winning everything they expect you to go on and do so.
就像巴西队一样,当你的球迷习惯于你赢得一切,他们会希望胜利就这样一直延续下去。
3.
When he had rejoined them, he gave the coffer to one of them to carry.
赶上他们,他把匣子交给他们中的一个背着。
4.
I've had this feeling for many years but when I examine it I don't seem to be able to touch it.
多年来我一直有这种感觉,但是当我审视它时,我似乎无法触及它。
5.
The Scots too seem to have received the bad part of the bargain when they dissolved their Parliament and joined England.
无独有偶,苏格兰人也是讨价还价中吃亏的那一方,他们解散了议会,加入了英国。
6.
The solution was to go to bed when I'm sleepy (and only when I'm sleepy) and get up with an alarm clock at a fixed time (7 days per week).
解决的方案是当我感到瞌睡的时候就去睡觉(只有当我感到瞌睡的时候),然后在每天的固定时间(每周七天)设置闹钟,响了就立刻起床。
7.
That was one of the first things I learned about him when we married thirty-one years ago.
我对他【的第一次了解(最初了解的一个方面)】还是当我们三十年前结婚的时候。
8.
When they seek medical treatment in many hospitals because it was all over the eye of a needle, the doctor caused the alert.
在多家医院就诊时,因其身上遍布的针眼,引起医生警觉。
9.
He falls and hangs when his hand hurts, but, in less than 15 minutes, Graham has made his way up a possible . 14b.
手痛的时候他会脱手冲坠,或者悬吊在空中,不过不到15分钟,他就爬到了这条14b的顶点。
10.
Depending on your type of application, it is possible to have improved performance when implementing this technique.
根据您的应用程序的类型,在实现这种技术时可以提高性能。