1.
But neither product is expected to go on sale until November, giving Microsoft's Xbox 360 a year's lead that could prove unassailable.
但是,预计这两款产品都要到今年11月份才能上市销售,因此微软的Xbox360将获得1年的领先优势,这一优势可能将被证明是无法赶超的。
2.
If I were to see an Xbox game selling for $50 I'd ask myself "Is that game worth sacrificing two days in a foreign culture? "
如果我看中的一款微软家用游戏卖50美元,我就会问自己:“那款游戏值得我牺牲领略国外文化的两天花费吗?”
3.
Microsoft (MSFT) has two massive platforms in Windows and Xbox, and has been thrashing about for a decade trying to build one in mobile.
微软(Microsoft)已经坐拥Windows和Xbox系统两大平台,在过去10年间一直卧薪尝胆,试图在移动终端在搭建一个新的平台。
4.
The last Xbox was a powerful piece of kit that appealed mainly to hard-core gamers, but it has lost Microsoft a considerable sum of money.
Xbox360是一成套强有力的工具,主要用来吸引对手的老客户。开发这套游戏耗费了微软一大笔钱。
5.
This technology is often used travelling device PS2 with the game of Xbox at present.
此技术目前常被使用在游乐器PS2跟Xbox的游戏上面。
6.
We find that there is often a misconception about how big an Xbox 360 or Xbox title really is.
我们发现对于Xbox或者Xbox360游戏的容量大小,大众经常存在误解。
7.
You want to buy an Xbox 360? Well, let's find out how much that costs.
你想要买一个Xbox360游戏机,让我们看看它有花费多少。
8.
Its first move in this direction came with its Xbox games consoles, in which hardware, software and an online service are tightly coupled.
这一新策略的第一步动作就是Xbox游戏主机,它的硬件、软件和在线服务是紧密整合在一起的。
9.
They see these tools as a useful way of teaching new skills to a tech-savvy crop of students who came of age during the Xbox era.
它们认为,对在Xbox时代成长起来的精通科技的学生而言,这些工具是向他们传授新技能的有效手段。
10.
Yeah. Unfortunately, the Palin Xbox kept quitting in the middle of every game.
是啊,不幸的是,佩林的Xbox总会在每一个游戏的中途退出。